El NH Collection Open, un gran espectáculo de golf con entrada libre









El NH Collection Open, un gran espectáculo de golf con entrada libre
  • Cabell B. Robinson, autor del campo: “La Reserva de Sotogrande es uno de mis diseños favoritos”.
 El arquitecto americano afincado en nuestro país ha diseñado campos en Estados Unidos, Francia, Italia, Marruecos, Suiza, Chipre y España, la mayoría en la Costa del Sol.
Los aficionados al golf están de enhorabuena porque podrán disfrutar del NH Collection Open, que se celebrará en La Reserva de Sotogrande entre los días 3 y 6 de abril, de forma gratuita.  Este nuevo torneo, puntuable tanto para el Circuito Europeo como para el Challenge Tour, abrirá de par en par sus puertas a todos los espectadores para facilitar su asistencia a la competición, que reunirá a veteranos y consolidados jugadores con grandes promesas de este deporte. 
El torneo supone el estreno de La Reserva de Sotogrande como sede del Circuito Europeo, aunque el recorrido ya es un viejo conocido para los numerosos aficionados que han disfrutado de su belleza y calidad desde que se inaugurara en 2003. Su autor, Cabell B. Robinson, se muestra muy feliz por que otro de sus diseños albergue una importante competición internacional como ya ocurriera en Finca Cortesín, sede de tres ediciones del Volvo Mundial Match-Play. 
 
Cabell B. Robinson: “La Reserva de Sotogrande es uno de mis diseños favoritos del que me siento muy orgulloso. El torneo supondrá un gran impulso para esta zona de Andalucía en la que se encuentran algunos de los mejores campos de España. Hay que mostrar al mundo la calidad de campos que tenemos en este país.
 
“Llegué a España en 1970. Había empezado a trabajar con Robert Trent Jones en 1967 pero no me gustaba el tipo de vida de New Jersey, así que después de tres años, un día le dije que me marchaba, a pesar de que el trabajo me entusiasmaba. Él quería abrir una oficina en Europa y me pidió que me encargase a lo que respondí ¡no!; pero insistió: “¿Acaso conoces Europa? No, nunca has estado allí, así que déjate de respuestas tontas y ¡ponte en marcha!”.
 
“En aquella época, Jones había hecho el RCG Sotogrande y Las Brisas y estaba trabajando en Las Aves (conocido como Valderrama), proyecto en el que me involucré. Abrí la oficina en Fuengirola (Málaga), nombre impronunciable para Jones que siempre lo llamaba “Funny Gorilla” (gorila divertido). Trabajé en todos sus proyectos en Europa hasta 1987, cuando decidí establecerme por mi cuenta.
 
“El plan inicial de La Reserva de Sotogrande no lo tracé yo sino Dave Thomas, diseñador de Almenara. La primera impresión que me llevé del terreno fue fantástica; el paisaje del suroeste de España es muy bonito, con árboles maravillosos. Según las directrices del plan inicial el campo iba a quedar un tanto estrecho en algunas zonas, por lo que solicité la posibilidad de utilizar más terreno y mi petición fue aceptada, variando los límites en algunos hoyos. Las calles son generosas y los greenes de unos 600 metros cuadrados, tienen un movimiento moderado. Estoy muy satisfecho del resultado y muy agradecido a los responsables de Sotogrande S.A., que me dieron absoluta libertad y confiaron en mí.
 
“Vine a este país para unos años ¡y llevo 44! Me entusiasma España: sus pueblos, la gente, la comida… Mis platos favoritos son los chuletones y la fabada. Disfruto recorriendo el país y lo conozco bastante bien, me he quedado en casi todos los Paradores, que son fantásticos. Ya sé que no debería mencionar Paradores dado que el nuevo torneo está patrocinado por NH Hotel Group, aunque, para mí, ambas son magníficas cadenas hoteleras y muy distintas. Los hoteles españoles están muy bien considerados.
 
“Económicamente, España ha sufrido mucho en los últimos años aunque creo que hemos tocado fondo y el país está empezando a salir a flote. Hubo unos años durante los que hacer dinero era demasiado fácil…, no hay más que ver los proyectos sin sentido, edificios faraónicos y aeropuertos vacíos.
 
“Yo disfruto mucho con mi trabajo. No sabría decir cuántos campos he diseñado, lo que verdaderamente me gusta es moverme por el terreno con bulldozers y demás maquinaria… el trabajo sobre papel no es lo mío y ni siquiera tengo teléfono móvil, aunque la gente no me cree. Los campos de golf deben diseñarse moldeando el terreno in situ”.
  

 
 
Free entrance to a spectacular week of golf at the NH Collection Open
 
·           Course architect Cabell B. Robinson, “La Reserva de Sotogrande is one of my favourite designs”.
 
·           American Robinson, settled in Spain 44 years ago, is the author of a number of renowned projects in the US, France, Italy, Morocco, Switzerland, Cyprus and Spain, mostly along the Andalucía coast. 
 
All golf fans will be welcome to enjoy the NH Collection Open at La Reserva de Sotogrande from April 3-6. This new dual-ranking event split equally between the European and Challenge Tour categories, will open its doors to all willing to watch both seasoned veterans and upcoming young talents compete on the highly acclaimed Cabell B. Robinson layout.
 
Although increasingly popular with amateurs since its opening in 2003, this exciting new tournament will mark the debut of La Reserva de Sotogrande as European Tour venue. Its architect and designer Cabell B. Robinson is happy to see yet another of his designs hosting an international professional event, as did Finca Cortesín, who played host to three editions of the Volvo World Match-Play Championship.
 
Cabell B. Robinson: “It makes me very happy that the NH Collection Open is taking place at a golf course designed by me. I am so proud of La Reserva de Sotogrande, one of my favourite designs. Most of the best courses in Spain are located in that part of Andalucía and this new event will bring very good publicity for the area, it’s good to show the world the quality of the golf courses available in Spain.
 
“I came to Spain in 1970. Started working for Robert Trent Jones in 1967 but after three years I told him: “I really like working for you but I want to move”. I did not enjoy at all living in New Jersey. He asked me to open his office in Europe to which I responded “no!” and he said: “Why, have you ever been to Europe? No, you haven’t. So, don’t give me a stupid answer and go!”
 
“At that time, Trent Jones had already done RCG Sotogrande and Las Brisas and was working at Las Aves (known as Valderrama), where I was involved. I ended up opening the office in Fuengirola (Málaga), which Mr. Jones could never pronounce and used to call “Funny Gorilla”. I worked in all his projects in Europe until I went on my own in 1987.
 
“La Reserva de Sotogrande’s master plan was done by Almenara designer Dave Thomas, but not by me. I came in later and thought the land was fantastic on my first impression; the Southwest corner of Spain is a lovely part of the country with beautiful trees.
 
“From the plan I was given showing the guidelines I thought the course could be a bit tight in some areas, so I asked whether we could have a bit more of land which they provided me with. I was able to change the limits in some holes and the course looked much better. The fairways are generous and greens about average size: 600 square meters, moderately contoured.  I am very pleased with the result and very grateful to Sotogrande, they let me work as I wanted; no one was looking over my shoulder.
 
“I came for a few years but have spent 44 in this country! I love Spain: the villages, the people, the food… Chuletones and fabada are my favourite. I know the country quite well, enjoy travelling around and have stayed in most of the Paradores, which are fantastic. Maybe I should not be mentioning Paradores as the new event is sponsored by NH Hotel Group, but I must say they are different and two great hotel chains. Spanish hotels have very good reputation.
 
“Financially, Spain has suffered and has had tremendous difficulties in the last years, although I think we have reached bottom and the country is coming out of it. Money was too easy to make during some years, just look at some stupid projects, giant buildings, empty airports…
 
“As for me, I do not have a mobile phone, people don’t believe me but I’ve managed without it. I love what I do. I have lost count of the courses I have designed. I enjoy working on site with the bulldozers, the machinery… don’t like to work on paper, that’s not for me. Golf courses should be designed modelling the land”.
 


VickyRamosGolf
@GolfVicky

17/03/2014 · VickyRamosGolf @GolfVicky